成立于巴西的 Carla Juaçaba Studio 被宣布成为2018 AR Emerging Architecture Awards 奖的获得者。奖项在荷兰阿姆斯特丹颁布。该建筑工作室将获得1万英镑的奖金，以表彰他们在2018年威尼斯双年展上的教堂设计以及在 Rio de Janiero 的 Casa Santa Teresa 示范项目。
这项奖项是从14个候选的建筑师和建筑团队中选出的。评审小组成员有：1999年 AR Emerging Architecture Awards 的入围者，Paredes Pedrosa 建筑事务所的西班牙建筑师 Ángela García de Paredes ；2009年Highly Commended practices的获得者，印度建筑事务所 Matharoo Associates ；2013年该奖项的最终获得者，荷兰建筑事务所 RAAAF 的 Ronald Rietveld 。
评审小组在颁奖词中称赞 Carla Juaçaba Studio 道，“设计具有一致性和连续性......无论是简单的临时装置还是家庭住宅， Carla Juaçaba Studio 都能够做到作品与场地的完美结合，并能够坚定地贯彻最初的设计目标。”评审小组成员 Ángela García de Paredes 也给予了 Carla Juaçaba Studio 很高的评价：“ Carla Juaçaba Studio 的一些设计思想和理念是我以前从未见过的，它们很有趣，很具有启发性。这是一个由女性成立和主导的设计工作室。女性建筑师在行业内的打拼是会面临很多阻碍。奖项的颁布对于女性建筑师工作的认可同样意义重大。”
另外两个 Highly Commended practices 奖项被授予了丹麦的 Johansen Skovsted Arkitekter 事务所和日本的 Yu Momoeda Architecture Office 事务所。前者的 Tipperne 鸟类保护区设计和丹麦 Skjern 河泵站设计项目而广受好评；后者在日本的Four Funeral Houses 设计以及 AGRI CHAPEL 教堂设计而为人瞩目。
今年奖项组委会还设立了以2018年年初刚刚离世的奖项创始人 Peter Davey 命名的 Peter Davey Prize 奖，用来庆祝第20届 Emerging Architecture 奖项的颁发。 Peter Davey 是著名建筑期刊 Architecture Review 的编辑，他在期刊的任职时间是第二长的。 Peter Davey 于1999年设立了 AR Emerging Architecture Awards 奖。Peter Davey Prize 奖授予给了西班牙马略卡岛的 Aulets Arquitectes 建筑事务所，用于表彰他们的 Plà l Llevan 酿酒站设计和 Arimunani 学校设计等项目。
完整的候选及获奖名单如下：
- Abari，加德满都，尼泊尔
- Alejandro Guerrero | Andrea Soto，Zapopan，墨西哥
- Ampuero Yutronic, 伦敦, 英国
- DOMAT, 香港
- OJT, New Orleans, 美国
- Rosmaninho + Azevedo, Porto, 葡萄牙
- Studio FH Architects, Kampala, 乌干达
- Studio Weave, London, 英国
- T O B Architect, Dublin, 爱尔兰
- Titan, Nantes, 法国
- Highly Commended Yu Momoeda Architecture Office, Fukuoka, 日本
- Highly Commended Johansen Skovsted Arkitekter, Copenhagen, 丹麦
- Winner Carla Juaçaba Studio, Rio de Janeiro, 巴西
- Peter Davey Prize Aulets Arquitectes, Palma de Mallorca, 西班牙
自1999年以来，建筑期刊 Architecture Review 设立的 AR Emerging Architecture Awards 旨在表彰具有才华的年轻设计师及团队。奖项的颁发极具前瞻性，很多候选者和获奖者在当年或许还并不十分有名，但之后却名声大噪。例如2014年普里茨克奖得主坂茂、低技建筑设计代表人物 Anna Heriner、上海世博会英国馆建筑师 Thomas Heatherwick，塞维利亚“都市阳伞（ Metropol Parasol ）”设计者 Jürgen Mayer，以及2018年 伦敦蛇形画廊设计者 Frida Escobedo等。
新闻来自： The Architectural Review
翻译：许立瑶
